Short trail (4 items) — full visible all breakpoints
Long trail (6 items) — middle items collapse on mobile <768px
Resize browser narrower than 768px to see truncation.
Spec: data/design/components/breadcrumb-nav.yml
Reference: docs/design/previews/hypnonews/design-outputs/components/breadcrumb-nav.html